IC: Y avanzando unas décadas, tu música sigue sonando en la pista de baile de cada club. Escucho tu música todo el tiempo, lo cual es simplemente asombroso. Muy pocos artistas tienen ese nivel de longevidad. En 2016 fuiste clasificada como una de las artistas de música dance más exitosas de todos los tiempos. ¿Cuál es tu secreto para mantenerte inspirada todos estos años? Mientras muchos otros artistas quedan en el olvido, tú has seguido adelante.

CW: Hubo un momento en que me detuve. Todos querían otra "Gypsy Woman". Nada volverá a ser tan grandioso como lo fue. Te agota intentar superarte. Simplemente me detuve por un tiempo, y algo me dijo, ¿qué tienes que perder? Tal vez no escribirás otra Gypsy, pero nunca lo sabrás si dejas de escribir. Intenté alejarme de ello, pero hay una vocación que me sigue trayendo de vuelta a escribir cada vez que me detengo. Algo grande viene y aterriza en mi plato, simplemente me llega. Hago mucho trabajo espiritual. Hago afirmaciones, medito. Estoy segura de que eso ha contribuido a mi longevidad y a mi capacidad de crear y seguir disfrutando. Realmente disfruto actuar. Me encanta viajar y simplemente no sé qué más haría que fuera más divertido de lo que hago ahora. No hay nada más gratificante que ver a la gente sonreír, cantar y bailar con tu música y saber que tal vez he hecho algo bueno para llevar alegría a la gente.

IC: Sí, es curioso, antes de que discutiéramos trabajar en nuestro evento para la Semana de la Moda de Nueva York en el Public Hotel, yo tenía tu canción "Gypsy Woman" en mi lista de reproducción de Spotify de artistas femeninas empoderadoras favoritas, y luego, de repente, comencé a escucharla en todas partes. Cuando me preguntaron si queríamos hacer un evento contigo, no podía creerlo, ¡siento que de alguna manera manifesté que eso sucediera! Hay algo en tu música que es muy empoderador para las mujeres, así como un mensaje universal de humanidad y supervivencia.
Has colaborado con muchos artistas realmente increíbles, incluida Alicia Keys. Cuéntame sobre algunas de tus colaboraciones más significativas. ¿Hay alguna que realmente haya resonado contigo o que sea memorable a lo largo de tu carrera?

CW: Mis favoritos son Jimmy Jam y Terry Lewis porque fue toda esa época con Prince y Jackson. Cuando me pidieron que lo hiciera, hicimos la canción del 50º Aniversario de la NBA llamada "Just Say Hey". Fue genial, pude ir a Minneapolis y al estudio. Ese fue un punto culminante de mi carrera. Creo que son las personas favoritas con las que he colaborado. Incluso me dieron un regalo que todavía tengo –y esto debe haber sido hace 15 o 20 años– unos posavasos que guardo en la mesa de mi sala de estar.

IC: Qué genial. Últimamente has estado de actuación en actuación, participando en la Semana de la Moda de Nueva York, así como en la Semana de la Moda de Londres, Dumbo House, y actuaste en Sony Hall con Diplo. Fue increíble trabajar contigo en el evento de la Semana de la Moda de Nueva York que hicimos juntos en el Public Hotel, una actuación tan increíble. ¿Cómo te sientes al volver a los escenarios y actuar tanto ahora mismo? Tienes una gran demanda en este momento.

CW: Llevo 30 años de gira. Empecé la gira de este año en mayo. Y para cuando llegó el otoño, se descontroló mucho. Termina ahora este otoño, pero parece que no se ha detenido. Sigue y las multitudes son cada vez más grandes. El evento del Public Hotel fue fenomenal. Me encanta ir a Nueva York. Siempre es un gran espectáculo en la ciudad de Nueva York. Sigo pensando que, después de todos estos años, la gente sigue viniendo. Todavía hay amor, todavía hay mucho entusiasmo. Se siente muy bien saber que todavía puedo hacer esto.

IC: Sí, no hay límite de tiempo ni límite de edad para la creatividad. Tu último sencillo "DANCE DANCE DANCE" fue lanzado en septiembre y tienes un nuevo EP por salir. ¿Puedes contarnos sobre tu último lanzamiento en tu próximo EP?

CW: A principios de este año decidí hacer otro álbum. La música house estaba de nuevo en la mente de todos gracias a Beyoncé. Empezamos a escribir y obtuvimos muy buena tracción desde el principio. Quería escribir algo edificante. "Dance Dance Dance" trata de estar en el club y conocer a alguien por primera vez, sentirse atraído por esa persona y toda la atmósfera de bailar toda la noche. Quise ponerla como primera canción, algo positivo y edificante. Y ha sido muy divertido. Estoy conociendo a mucha gente, los remixes son realmente geniales y todos están emocionados. Es bueno tener este grupo, este equipo a mi alrededor. Eso me ha ayudado. Va muy bien. Tenemos el vídeo que está por salir. Todavía estoy escribiendo el álbum. Espero terminarlo, con los dedos cruzados, estará listo el próximo año para el verano.

IC: Eso es emocionante. Vi que recientemente colaboraste con Keke Palmer para el video musical de Black Owned Friday, que apoya a las empresas propiedad de personas negras.

CW: Este es el cuarto aniversario de Google para esta serie. Cada año hacen algo el Black Friday para las empresas propiedad de personas negras. Este año, me pidieron que participara. Creo que la madre de Keke eligió "100% Pure Love" como una de sus canciones favoritas. Cuando fui a grabar el vídeo con ellas, fue otro momento de ciclo completo. Quería llorar. Ella volvió a cantar la canción y lo hizo muy bien. También rapeó un poco. De hecho, yo estoy haciendo los coros en la canción, así que fui al estudio con ellas y lo grabé. Como dije, es algo que está en mi plato y que lo lleva a otro nivel. Ha sido muy divertido y hemos tenido una gran reacción.

IC: Pensé que era realmente juguetón y definitivamente una pieza genial. También disfruté mucho escuchando tu podcast de Apple Radio "I Am House" durante nuestra sesión de fotos. Me encanta la música y lo que haces con tu podcast, que entiendo que ahora tiene millones de oyentes. ¿Qué inspira tu podcast? ¿Lo lanzaste hace un par de años?

CW: Sí, lo hice justo antes del Covid, hace quizás cuatro años. Quería tener un lugar donde pudiera escuchar buena música house y estuve buscando y simplemente no la encontraba. Había muchos instrumentales, ritmos y cosas así. Quería escuchar algo de house vocal. Conocí al distribuidor, y se acercaron a mí para preguntarme si quería hacer un programa, y yo quería que fuera sobre house vocal. Quería asegurarme de decir los nombres de los artistas y quién estaba haciendo las canciones. Muchas veces cuando escuchamos música dance no sabemos quién está detrás, es solo una mezcla. No sabes quién está tocando qué y muchas veces los artistas, vocalistas y escritores no reciben crédito. Quería poner nombres a la música. Ha ido muy bien. Tengo el podcast en Apple y tengo un programa de radio en Sirius XM.

IC: Ya lo marqué como favorito. Lo he estado escuchando desde nuestra sesión de fotos, ¡es tan bueno! Recientemente recibiste el Premio Icono por tu destacada contribución a la industria musical, junto con varios premios a lo largo de tu carrera. ¿Por qué quieres ser recordada más cuando se trata de todos tus logros?

CW: Solo quiero hacer feliz a la gente y que bailen. Hay tanto poder en simplemente bailar y ser feliz. Levantar la cabeza y cantar es simplemente libertad. Es un desahogo del estrés. Espero que mi música inspire a la gente a hacer eso.

IC: ¿Hay alguna palabra de sabiduría por la que vivas para mantenerte positiva?

CW: Una de mis favoritas es "esto también pasará", cada vez que se pone un poco difícil. Esto también pasará.

IC: ¿Qué consejo le darías a un joven artista de hoy, que intenta entrar en la industria musical?

CW: Aprende tu oficio. Consigue un buen abogado para la parte de negocios, porque mucha gente piensa que todo es diversión y limusinas. Pero en realidad es un negocio. Tienes que manejarlo como un negocio. Si no lo haces, te perderás en la salsa. La industria musical te masticará y te escupirá si no tienes tus cosas en orden.

IC: Es un buen consejo. Estamos ansiosos por nuestra próxima "100% FIESTA" contigo durante Art Basel Miami, que celebrará tu nueva portada en Soho Beach House. Estoy segura de que será una actuación fabulosa. No puedo esperar. ¿Tienes alguna otra actuación próxima que la gente pueda esperar?

CW: Estoy en Cuba ahora, y me dirijo a Miami para nuestra fiesta. Haremos un par de eventos más en Miami. Tengo algo próximamente en Filadelfia y luego iré a actuar a República Dominicana. Y luego me tomaré un tiempo libre.

IC: ¡Todas esas actuaciones! ¡Suena como un torbellino!

CW: Sí, son muchas zonas horarias, no dormir o no comer bien. Cosas así suceden cuando estás apurado, cuando estás en aeropuertos. Yo lo llamo la tienda de dulces. Cada vez que llego al aeropuerto digo, oh, pretzels, oh, eso... así que voy a tomarme un pequeño descanso de eso por un mes. Ya tengo reservas para febrero y marzo.

IC: Vaya, uno tras otro. Es bueno tomarse un pequeño descanso. Entonces dime, ¿qué significa "100 por ciento" para ti personalmente?

CW: Algo en lo que todavía estoy trabajando: ser auténtico, ser tu verdadero yo. Creo que si puedes acercarte a ese 100% y haces lo que dices que vas a hacer, sientes lo que dices, eres lo que dices, eso es el 100%.

IC: Es tan importante vivir auténticamente, ¿verdad?

CW: No puede ser nadie más. Tienes que ser feliz contigo mismo.

Fuente: https://untitled-magazine.com/cover-story-crystal-waters-100-percent/

Créditos:

Fotografía y entrevista por Indira Cesarine
Estilismo de moda por Ty-Ron Mayes
Maquillaje por Roberto Morelli
Asistente de fotografía: Jeffrey Gamble
Asistente de moda: Jean Mary Auboug