LARUICCI X AMBASSADOR MAGAZINE

en 27 ago 2024

Deborah Cox

El editor en jefe de la revista digital Ambassador, Musa Jackson, se sienta para una entrevista inspiradora con la galardonada cantante y actriz Deborah Cox. Nacida en Toronto, Canadá, es una artista nominada al Grammy, miembro del Salón de la Fama de la Música Canadiense con seis sencillos de R&B Top 20 en Billboard, trece éxitos número 1 en la lista Hot Dance Club Play de Billboard. Su segundo álbum generó dos canciones de R&B número 1, incluyendo la récord de "Nobody's Supposed To Be Here", que pasó 14 semanas en las listas, y "We Can't Be Friends". Después de 25 años, recibió el Premio Ícono del Entretenimiento de los Black Music Honors y, además, el 23 de septiembre de 2020, recibió las llaves de la ciudad de Toronto, proclamando ese día como el "Día de Deborah Cox".

 

Anillo Laruicci Emperor.

COMPRAR AHORA

 

 

 

 

Entrevista

MUSA¿Cómo empezaste en la industria musical?
DEBORAHComencé a una edad muy temprana. Crecí en Toronto, alrededor de los siete u ocho años ya estaba participando en concursos de talentos. Cuando estaba en la escuela primaria, hacía jingles comerciales. Tuve un comienzo temprano cantando profesionalmente, así que cuando estaba en la escuela secundaria, ya hacía voces de fondo en canciones y demos. Iba de un concierto a otro.
MUSACuéntanos, ¿cómo fue crecer en Toronto, Canadá?
DEBORAHCrecí en los ochenta, una época en la que todo era música pop y rock n roll, donde no existía una infraestructura para la música negra. Mis primeros recuerdos son de escuchar discos, casetes y la radio de Buffalo, NY. Esa era mi fuente de música soul, mi oportunidad de ser influenciada por el R&B. Ese fue mi primer acercamiento a diferentes estilos. Debido a mi origen caribeño, estaba arraigada a esa cultura. Nunca sentí la necesidad de ser validada por lo que sucedía socialmente. Siempre sentí que pertenecía porque tenía mi origen caribeño en el que apoyarme. Pero aun así era muy alienante porque siempre era la única chica negra en clase en algún momento de la escuela. Era muy aislante. Por eso era difícil encontrar otras personas con las que relacionarse. Me dio una piel gruesa, me dio perspectiva. Gracias a eso, tuve una actitud de "ir a por ello" y me mantuve muy independiente en mis pensamientos y siempre fui amplia en mi visión.
MUSATu segundo álbum, “One Wish”, nos dio dos grandes éxitos número uno: “Nobody’s Supposed To Be Here” y “We Can’t Be Friends”. ¿Cómo fue eso para ti en ese momento?
DEBORAHBueno, fue muy gratificante. La base de la canción "Nobody's Supposed To Be Here" es la iglesia. Un sonido gospel conmovedor. No sonaba en la radio en ese momento. Todo giraba en torno a Lauryn Hill. Recuerdo que los programadores de radio eran muy negativos a la hora de poner la canción. Sentí que esta canción no iba a perdurar. Se equivocaron por completo. Me siento muy reivindicada porque esas dos canciones realmente marcaron un hito en la música negra estadounidense y en la música estadounidense. Los remixes extendieron la vida de la canción y la ayudaron a ganar una nueva audiencia en todo el mundo. Se convirtió en un himno para alguien que no venía de un lugar donde no había mucha música negra que escuchar en la radio. Fue maravilloso tener esta canción en mi arsenal que iba a crear longevidad. Eso es algo que siempre quise. No quería ser una artista que tuviera un éxito y desapareciera. Quería asegurarme de tener una carrera.
MUSAEres una cantante nominada al Grammy. Seis éxitos Top 20 de R&B en Billboard y unos impresionantes trece éxitos número uno en la lista Dance Club Play de Billboard. Con tanto éxito, ¿cómo has logrado mantener tu vida privada?
DEBORAHLogré mantener mis prioridades claras. Creo que es importante que una vez que te metes de lleno en este negocio e industria, cuando tienes tanto éxito y tanta fama, puede ser realmente difícil navegar. Afortunadamente, me encanta el hecho de que fui una artista que surgió antes de las redes sociales, así que siento que tuve la oportunidad de dejar que mi música hablara por sí misma. Dejar que mi actuación hablara por sí misma. No tuve que depender de engaños. Crecí en una época en la que tenías que demostrar tu valía como cantante, como artista, como creativa. Tenías que tener una verdadera sustancia detrás de tu arte. Estoy agradecida de que fuera así en ese entonces.
MUSAComo actriz, estás recibiendo excelentes críticas en "First Wives Club" de BET y en la serie nominada al Emmy "Station Eleven" de HBO Max. ¿Qué tipo de papeles te atraen?

DEBORAHSoy una persona alegre y divertida. Está en mi ADN ser jovial y feliz. Así que me encantan las comedias románticas. Me encanta acurrucarme con una autobiografía o ver documentales y comedias románticas. Últimamente ha habido algunas películas geniales que están brillantemente hechas. Soy una gran admiradora de Ava Duvernay, sus documentales y películas. En el lado más serio, ese tipo de cosas también me gustan. Cuando me llamaron de The First Wives Club, me emocioné mucho. Pensé, esa soy yo.

 

 

"Nunca sentí que necesitara ser validada por lo que ocurría socialmente. Siempre sentí que pertenecía porque tenía mi origen caribeño en el que apoyarme. Pero aun así era muy alienante porque siempre era la única chica negra en clase en algún momento de la escuela. Era muy aislante. Por eso era difícil encontrar otras personas con las que relacionarse. Me dio una piel gruesa, me dio perspectiva."

 

 

MUSAActualmente estás en Broadway como Glinda, la Bruja Buena, en la última reposición de The Wiz. ¿Cuál fue tu desafío al asumir un papel tan querido e icónico?
DEBORAHEl reto era mantenerme fiel al original con Lena Horne. Lo que ella le dio al papel en la película, que era mi única referencia porque no vi el original en Broadway. Sabiendo que Dee Dee Bridgewater ganó un Tony por el papel y lo bordó y también es un icono. Tenía ambas imágenes en mi mente y quería rendir homenaje y respeto a eso, pero también aportar algo diferente. Lo realmente genial de esta producción es que tuve otra canción para cantar para mostrar el lado más divertido, etéreo y jazzístico de Glinda. Tener la oportunidad de hacer The Wiz me ofreció esa oportunidad. Eso es lo que más me gusta de esta versión de Glinda. Mi versión de Glinda. Sabía que iba a ser una versión para todas las edades. Una oportunidad para originar un papel. Esas oportunidades no se presentan muy a menudo. Así que realmente quería asegurarme de que fuera monumental y perdurara en el tiempo. Diez, veinte, treinta años a partir de ahora, esa será la versión que la gente cantará y de la que aprenderá.
MUSAEres la primera mujer negra en ser incluida en el Salón de la Fama de la Música Canadiense, recibiste las llaves de la ciudad de Toronto declarando el Día de Deborah Cox y tienes una estrella en el Paseo de la Fama de Canadá, todo en el mismo año. Cuéntanos qué significan para ti estos impresionantes hitos en tu carrera.
DEBORAHEs un honor y una revelación. Me doy cuenta del tiempo a través de mis hijos. Así es como realmente puedo reconocer lo corta que puede ser la vida. Así que cuando pienso en la naturaleza histórica de tener todos estos momentos. Estas son cosas que mis hijos podrán ver en el futuro. Es parte de su legado. A medida que crezcan y tengan sus propias familias, seguiremos adelante. En mi vida, el número más repetitivo ha sido el uno. Por tantas cosas. Ese ha sido mi viaje, he sido una pionera en muchos niveles. Realmente entiendo cuál es mi lugar en el mundo y lo que represento. No solo para mí y mi familia, sino para la cultura. Ha tardado demasiado este tipo de reconocimiento para una mujer negra.
MUSACuéntanos por qué te asociaste con "Beautiful U R" y el trabajo que estás haciendo.

DEBORAH"Beautiful U R" se basó en una canción de mi último álbum de estudio, "The Promise". Surgió de la lucha. Mi hija Sumayah era un bebé. Estaba en el estudio y teníamos todo el tiempo de estudio reservado. Y tuvimos que usarlo. Una ventana corta de tiempo entre conciertos y todos los demás músicos en el estudio. Estaba tan enferma que ni siquiera estaba segura de poder terminar la canción. Esa canción surgió de la experiencia de estar allí sin saber o sin saber cuál sería mi próximo paso. "Beautiful U R" surgió de eso. Siempre supe que habría una misión filantrópica detrás de la canción. Durante la pandemia conocí a las hermanas Troy, quienes estaban haciendo un gran trabajo en la comunidad, así que decidimos asociarnos. La primera vez fue hace dos años en Toronto, luego en D.C. en la Universidad de Howard. Ha sido genial retribuir y crear conciencia sobre las cosas por las que pasamos las mujeres. De las que no hablamos. Hay mucha gente sin hogar. La fundación "Beautiful U R" está ahí para ayudar en lo que sea necesario en el momento. Siento una verdadera gratitud por ser parte de iniciativas como esa.

 

 

Vestido Laruicci

 

 

Anillo Laruicci Gambo Di Rosa de la colección Dieci Due.

COMPRAR AHORA

 

 

"He conocido a tanta gente mezquina en el camino que ya ni siquiera veo en ciertos círculos. Por la forma en que han tratado a la gente. Hay algo que decir al respecto. Mantener la humildad y la gratitud. Creo que es la clave."

MUSALanzaste recientemente "Kaziasu", un nuevo vino. ¿Cómo describirías el vino? ¿Qué significa el nombre?
DEBORAHEs una combinación de los nombres de mis hijos. Kayla, Isaiah y Sumayah. Quería algo personal que representara a la familia y algo que supiera realmente bien. Y que también fuera orgánico. Me encanta tomar vino después de un espectáculo. Nunca he podido encontrar algo que sepa bien y que también sea orgánico. Así que durante la pandemia fue un proyecto personal que cobró vida. Encontramos esta botella bellamente formada en la que queríamos que estuviera. La diseñamos. Registramos todas nuestras marcas. Esa fue la parte más fácil porque no hay nombre, Kazaisu. (risas) Visitamos el viñedo. Nos encantó el enólogo, que es un artista del vino. Se enorgullece de conocer las mezclas adecuadas y de elaborar estos vinos de sabor increíble. Emprendimos un viaje. Nuestro primer encargo fue en los salones de los Yankee. Hicieron un pedido de muchas cajas. Suministramos lugares en Brooklyn y Manhattan. Tuvimos un comienzo lento. Todavía estamos construyendo y creciendo. También tenemos nuestro directo al consumidor que se lanzó el año pasado. También se vende en el teatro.
MUSAHas estado en el negocio por más de 25 años, recibiendo el Premio al Artista de los Black Music Honors. ¿Qué consejo les darías a los artistas de hoy que esperan lograr ese tipo de longevidad en su carrera?

DEBORAHCreo que es importante mantener la perspectiva. No dejarse llevar por la fama. Mantener la cabeza sobre los hombros, estar dispuesto a trabajar duro. Ser amable con la gente y no ser un imbécil. Eso ayuda mucho. He conocido a mucha gente mezquina en el camino que ya ni siquiera veo en ciertos círculos. Por la forma en que han tratado a la gente. Hay algo que decir al respecto. Mantener la humildad y la gratitud. Creo que es la clave.

 

 

 

Fuente: https://ambassadordigitalmag.com/project/deborah-cox/

 

 

 

 

Créditos:

Estrella de portada: DEBORAH COX @deborahcox

Entrevistador: @iammusajackson

Fotografía de @marcbaptistephoto

Estilismo de @the_real_re_edit para @TheStylemonsters

Peluquería de @lurissaingridhair

Maquillaje de @GreggBrockingtonbeauty

Asistente de maquillaje @paintedbyjsr

Asistentes de estilismo @soulflwr @kenthaplug_ @d0minici @scc.sdesigns75

Manicura @lynnnewyork

BTS/ Video: @CourtneyDouglasphotography

Gerente de locación: Markiquse Chess

Anterior Siguiente

Dejar un comentario