Dix ans après avoir fait la couverture de CR Fashion Book, et juste après l'annonce surprise de son album ACT II, Beyoncé est de retour dans ces pages pour célébrer le lancement de sa nouvelle ligne de soins capillaires, Cécred, avec un hommage aux coiffures emblématiques de l'histoire. De la Grèce antique au futur, Beyoncé et sa mère, Mme Tina Knowles, sont rejointes par un groupe de mannequins et de personnalités aux types de cheveux très variés.

Inspiré par son enfance dans le salon de coiffure de sa mère à Houston et par une carrière de plusieurs décennies qui a forgé son expertise dans le maintien de la santé des cheveux tout en gérant les colorations, les coiffures à forte tension, les adhésifs, la transpiration et l'intensité de sa vie de performeuse, Cécred est une entreprise profondément personnelle.

Ici, Beyoncé et Mme Tina parlent à Carine Roitfeld du pouvoir transformateur des cheveux, de leur capacité à se faufiler incognito chez Target et du lien mère-fille qui les inspire toutes les deux.

 

 

Carine Roitfeld : Vous avez fait la couverture de CR Fashion Book il y a dix ans, un shooting immédiatement iconique. Qu'est-ce qui a changé depuis ?

Beyoncé : Tant de choses ont changé au cours des dix dernières années. J'étais une jeune mère à l'époque et maintenant mon bébé a douze ans et est plus grande que moi. Je suis également la fière mère de mes jumeaux Gémeaux qui auront sept ans très bientôt. Je n'arrive pas à croire que mon album éponyme soit sorti en 2013 !

J'ai maintenant sorti Lemonade et RENAISSANCE. Ma compagnie a grandi, et je suis si fière de la nouvelle marque de soins capillaires, Cécred, que je viens de lancer. J'ai l'impression d'avoir évolué en tant que réalisatrice et productrice, et je suis à un point de ma vie où je peux travailler à mon propre rythme et ne faire que les choses auxquelles je crois vraiment. Mais je dois admettre que j'ai toujours du mal à concilier toutes les casquettes que je porte.

Carine Roitfeld : Comment les cheveux ont-ils fait partie de votre histoire, de votre identité et de votre création d'images ?

Beyoncé : Aussi loin que je me souvienne, j'ai toujours été entourée de cheveux. J'ai eu la chance d'avoir une mère qui était aussi coiffeuse et qui possédait un salon. Elle avait l'un des salons les plus populaires de Houston, au Texas. J'ai tellement de souvenirs d'avoir travaillé là-bas et d'avoir lavé les cheveux des gens, mais quelque chose qui m'a toujours marqué, c'est de voir toutes sortes de personnes être transformées de l'intérieur par leurs cheveux. Le salon m'a beaucoup appris et c'est le fondement de ce que je suis. J'ai fait toutes sortes de choses avec mes cheveux depuis, explorant les couleurs, les coupes, les styles, etc. J'ai probablement eu mes cheveux coiffés plus que quiconque je connaisse. J'ai fait toutes les erreurs et j'ai certainement appris par essais et erreurs. Les cheveux sont en fait la première étape lorsque je crée des tournées, des films et des albums ; pouvoir voir les coiffures en premier est ce qui influence le son, les looks... tout.

Carine Roitfeld : Madame Tina, que retenez-vous de cette époque ?

Mme Tina Knowles : Les filles travaillaient au salon pour gagner de l'argent pour AstroWorld, notre parc d'attractions local. Elles balayaient toutes là-bas pour économiser pour les passes saisonniers. Mon salon de coiffure était un endroit spécial et un environnement sacré. J'ai de si beaux souvenirs d'avoir possédé mon salon et d'avoir mes filles là-bas.

ss24

Short à carreaux Laruicci et bottes en jean de la collection Prêt-à-porter Printemps-Été 2024.

 

 

Carine Roitfeld : Y a-t-il des coiffures que vous regrettez ?

Beyoncé : Un de mes cauchemars capillaires remonte aux Grammys de 2001. C'était l'année où les Destiny's Child ont remporté leur premier Grammy. J'ai pris de la décoloration faite pour les sourcils et je l'ai mise sur l'avant de mes cheveux parce que j'étais trop impatiente d'attendre la couleur. Cela a rendu mes cheveux très platine, mais deux semaines plus tard, l'avant de mes cheveux s'est très mal cassé. J'ai fait des choses folles avec mes cheveux, mais on ne peut pas vivre avec des regrets. Être prudente, c'est ennuyeux. Nous avons tous ces moments capillaires qui sont horriblement peu attrayants à un moment donné de notre vie. Mais la beauté des cheveux, c'est qu'ils poussent. Et maintenant, il existe une infinité de produits et de postiches pour nous aider à réaliser n'importe quel style que nous voulons. Vous n'avez pas à vous engager dans un style particulier, vous pouvez simplement vous amuser.

Mme Tina Knowles : Mon premier regret est d'avoir laissé le père de Beyoncé me couper les cheveux. Je me souviens que deux semaines après notre mariage, je voulais une coupe courte. J'ai fait la coupe initiale mais je voulais qu'il m'aide avec les tondeuses. Peu après, j'ai remarqué des zones dégarnies. Alors, ne laissez jamais votre mari vous couper les cheveux. Mon deuxième regret en matière de cheveux est d'avoir participé à la tendance du mulet-dégradé. Quand j'ai eu ce style, il était impossible de le faire pousser. Nous nous coupions les cheveux très courts devant et laissions de la longueur derrière. Quand je repense aux photos, je suis horrifiée de m'avoir fait ça, une très mauvaise époque. Mais maintenant, nous avons fait ce shooting et là, Beyoncé rend le mulet tellement beau. Mon troisième regret est d'avoir coloré mes cheveux en vert. À l'époque, je pensais que c'était tellement cool car cela correspondait à une tenue verte que j'avais. Au lieu de cela, j'avais l'air malade. Vous ne me reverrez plus jamais avec des cheveux verts.

Carine Roitfeld : Ma routine capillaire est de ne rien faire. Quels conseils me donneriez-vous si je voulais commencer ?

Beyoncé : Carine, vous tenez peut-être quelque chose, car parfois nous en faisons trop. Je crois qu'il existe une telle chose que la manipulation excessive. J'essaie de passer par des phases où je laisse juste mes cheveux respirer. Évidemment, boucler et appliquer des produits coiffants sur mes cheveux pour une tournée n'est pas facile pour les cheveux, donc trouver les bons produits et donner à mes cheveux une pause lorsque c'est nécessaire a été quelque chose que j'ai dû apprendre. Vers l'âge de seize ans, j'ai commencé à laisser pousser mon défrisage. Je n'ai pas eu de défrisage depuis plus de vingt ans parce que j'aime tellement la couleur. J'ai décidé ce qui était le mieux pour moi compte tenu de mon amour pour la couleur. Mais je ne crois pas que ce soit le cas pour tout le monde. Je crois que tout le monde devrait prendre un peu de temps pour vraiment comprendre ses cheveux et leurs besoins. Je pense que l'état naturel de chaque texture de cheveux sains est magnifique. Il était important que nous puissions aider à soutenir, enseigner et informer les gens sur leurs besoins capillaires personnels. Je vous encourage à faire le quiz sur le site Web de Cécred que nous avons créé pour identifier vos besoins capillaires. Cela pourrait vous encourager à ajouter quelques étapes supplémentaires à votre routine.

 

Carine Roitfeld : Vous avez trouvé des moyens de collaborer avec votre mère, depuis l'époque de Destiny's Child jusqu'à aujourd'hui. Comment travaillez-vous ensemble et quels sont les joies et les défis ?

Beyoncé : Ma mère et moi voulons les mêmes choses ; être authentiques, travailler dur, être innovantes et respecter la créativité de l'autre. Travailler en étroite collaboration avec ma mère me fait savoir chaque jour qu'il y a quelqu'un qui m'aidera à me relever, peu importe le nombre de fois que je tombe. Pour la création de mon entreprise de produits capillaires, il a fallu du temps pour que tout soit parfait, et c'était le meilleur sentiment de savoir que je pouvais lui soumettre n'importe quoi et qu'elle me donnerait une réponse honnête, même si je ne voulais pas l'entendre, haha. Travailler en famille a aussi ses moments. Parfois, nous sommes dans une grande réunion et elle me coupe la parole et commence à me parler comme si j'étais une adolescente. C'est une chose de maman ; peu importe où je suis ou à qui je parle, je suis sa fille. Je chéris le temps que je passe avec ma mère. Le lien spécial entre une mère et sa fille est l'un des plus sacrés, et je sais que j'ai de la chance et suis bénie d'avoir la relation que j'ai avec ma mère. Quel honneur de l'avoir dans mon équipe pour la vie.

Mme Tina Knowles : La joie est d'être près de ma fille. Nous nous nourrissons de notre créativité mutuelle. Le plus difficile, c'est quand nous ne sommes pas d'accord sur quelque chose, de savoir quand se taire parce que c'est son truc. Mais le meilleur, c'est que je peux être régulièrement auprès de l'une de mes personnes préférées au monde. Je me pince toujours, je veux dire à quel point c'est incroyable.

Carine Roitfeld : Tina, qu'avez-vous appris de votre mère que vous avez transmis à vos filles concernant les soins capillaires ?

Mme Tina Knowles : Hydrater nos cheveux. Elle m'a appris à mélanger simplement ce que j'avais sous la main à la maison. Nous chauffions de l'huile d'olive pour faire des traitements à l'huile chaude et utilisions des blancs d'œufs pour les protéines. Nous mélangions de la mayonnaise, du jaune d'œuf et de l'huile d'olive pour revitaliser et renforcer les cheveux.

 

« LE PLUS DUR EST QUAND NOUS NE SOMMES PAS D'ACCORD SUR QUELQUE CHOSE, DE SAVOIR QUAND SE TAIRE PARCE QUE C'EST SON TRUC. MAIS LE MEILLEUR EST QUE JE PEUX ÊTRE RÉGULIÈREMENT AVEC L'UNE DE MES PERSONNES PRÉFÉRÉES AU MONDE. JE ME PINCE TOUJOURS, JE VEUX DIRE, À QUEL POINT C'EST INCROYABLE. »

 

Carine Roitfeld : Comment Cécred a-t-il été réalisé ?

Beyoncé : J'ai toujours rêvé de créer des produits de luxe haut de gamme. Je voulais combiner les meilleures avancées scientifiques avec de véritables rituels issus de différents héritages. Je m'intéresse à la résolution de problèmes réels. Je veux briser les mythes et les stéréotypes concernant nos cheveux. Une grande qualité est une grande qualité, peu importe qui est derrière. Il était important pour moi de trouver une équipe de femmes diverses, issues de différents milieux, qui étaient les meilleures dans leurs domaines pour construire Cécred avec moi. Nous voulons toutes des cheveux sains et cela commence par un cuir chevelu propre, de la force, de l'hydratation et faire de votre santé une priorité. L'emballage est également très spécial. Nous avons conçu chaque pièce pour qu'elle ressemble à des sculptures. Et le fait de lui donner une texture de pierre, c'était quelque chose de si innovant, de propre et de minimal.

Carine Roitfeld : Votre shooting pour CR présente des coiffures de différentes époques, textures et cultures. Quel message souhaitez-vous faire passer aux personnes qui le verront ?

Beyoncé : Chaque époque est définie par le son et l'image. Il y a toujours de la musique, de la mode et des tendances qui rendent une époque inoubliable. En grandissant, j'ai été inspirée par mes icônes musicales préférées. Ces styles nous en disaient tant sur les femmes qui les portaient. Je peux littéralement entendre la musique simplement en regardant les coiffures. J'ai toujours voulu une coupe asymétrique dans les années 90, mais ma mère ne me laissait pas faire. Alors je m'amuse comme une folle sur ce shooting. C'est ce que nous voulions vraiment transmettre dans ce shooting : une symphonie de coiffures inspirées par les cheveux emblématiques de l'histoire.

 

Carine Roitfeld : Tina, nous vous avons photographiée dans un style des années 70. Quelle est la plus belle chose dont vous vous souvenez des années 70 ?

Mme Tina Knowles : Les années 70 étaient mon époque de « hot girl » en termes de mode et de coiffures. J'avais le plus grand afro que l'on puisse avoir. C'était toutes les couleurs du livre. Le ciel était la limite avec la mode. On pouvait y aller, c'était vraiment sauvage. À l'époque, j'allais aux Sessions où tous ces groupes comme The Isley Brothers et The Chi-Lites venaient en ville et se produisaient à Galveston, au Texas, les vendredis soirs. J'y allais avec ma sœur et mon neveu Johnny et nous nous amusions beaucoup. Je viens d'avoir soixante-dix ans, et les années 70 me rappellent juste la pure liberté.

Carine Roitfeld : Pour parler de mode un instant, quelle est votre tenue de prédilection ?

Beyoncé : Quand je ne suis pas habillée pour une apparition et que je m'entraîne ou que je travaille dur, ma tenue de prédilection est un sweat à capuche noir et un pantalon de survêtement noir. Je traverse des périodes où je n'ai littéralement pas une seconde pour penser à ce que je porte. J'aime porter consciemment le même sweat à capuche noir. Les bons jours, je peux me faufiler chez Target sans être remarquée.

Carine Roitfeld : Une chose que je me suis toujours demandée, quel est votre secret pour performer et danser avec des tenues de défilé et des talons hauts ?

Beyoncé : J'ai passé beaucoup de temps à chanter sur des tapis de course en grandissant (pas en talons), à courir sur le Bayou, et à faire beaucoup de relevés de mollets et de squats. J'ai appris à danser en talons vers l'âge de douze ou treize ans. Mes parents ont construit une estrade dans le jardin qui était une mini-scène pour que je puisse m'entraîner pour une présentation que nous avions avec Destiny's Child afin d'obtenir un contrat d'enregistrement. Nous avons toutes commencé à danser en talons avec les genoux pliés, mais après un été très chaud de répétitions sous la chaleur du Texas, nous faisions des roues dans ces talons. J'ai vu ma mère et les femmes fabuleuses qui travaillaient dans son salon en talons. Ces dames étaient si stylées, de longues manucures rouges, du mascara bleu, des coupes de cheveux funky. J'ai aussi grandi en admirant des groupes comme The Supremes et En Vogue, des actrices de Blaxploitation comme Teresa Graves et Tamara Dobson, des mannequins comme Naomi Campbell, Donyale Luna, des chanteuses comme Tina Turner et Grace Jones. Elles portaient toutes des talons. Elles étaient fabuleuses sans s'excuser. Ce n'est donc pas une surprise que j'aie fini par faire des tournées en talons. J'ai l'impression que lorsque je m'entraîne pour une tournée, je m'entraîne comme n'importe quel autre athlète. Sauf que je le fais en talons.

 

Source : https://crfashionbook.com/beyonce-cr-fashion-book/

 

Crédits :

Photographie : Louise Thornfeldt @louisethornfeldt, Maria Thornfeldt @mariathornfeldt

Rédactrice en chef et styliste : Carine Roitfeld @carineroitfeld @crstudio

Directeur créatif invité : Youssef Marquis @lamarquisette

PDG : Vladimir Restoin Roitfeld @vladimirrestoinroitfeld

Maquillage : Sir John @sirjohn assisté de Leila Hayauri @leyla__hayauri & Marcela Segueda

Coiffure : Jawara @jawaraw assisté de Roddi Walters @_roddi_, Tiara Keith & Ladawn Dozier @ladawndozierhair

Manucure : Miho Okawara @mihonails

Scénographe : Isaac Aaron @itsisaacaaron assisté de Matthew Banister

Tailleurs : Mari Margarian, Tim White

Consultante créative : Emmanuelle Levesque @e.mman

Directrice éditoriale : Natalie Shukur @natalieshukur

Assistant Mode de Carine Roitfeld : Andrea Ottaviani @andreaetlou

Rédactrice Marché Mode : Laura Pandelachi @lpandelachi

Directeur Artistique : Guillaume Lauruol @guillaumelaruol

Directrice Numérique : Vienna Vernose @viennavernose

Producteur Exécutif : Alexey Galetskiy @alexeyg @agpnyc

Technicien Numérique : Sean Deckert @seandeckert

Équipe Photo : Ed Aked @edaked, Juliet Lambert @julietlambert, Michael Camacho

Styliste Personnel : Shiona Turini @shionat

Superviseur Garde-robe : Ryan Dodson @ryandodson @parkwood

Équipe de Stylisme : Natasha Devereux @natasha_r_devereux, Jackson Schrader, Rocky Tate @rockyetat, Valerie Loo

Équipe de Production : Ryan Fahey @ryancfahey, Ivan Shentalinskiy @shentalinskiy.feklenko, Federica Barletta @federicabarl, Andrei Burak @by7andrey, Grace Sundarathiti @grace.thiti

Remerciements Spéciaux : Parkwood Entertainment @parkwood, Cécred @cecred, Blond Production @blondprodn